The cast of In Living Color reunited for the first time in 18 years